Іноземна мова на уроках зарубіжної літератури.

   Уроки літератури - це простір для діалогу, для формування розвиненої людини -  людини Всесвіту, яка здатна  вдумливо читати, обмінюватися думками, критично та творчо мислити й  діяти, спілкуватися у різних форматах та володіти різними мовами. То чому б знання мов не використовувати при вивченні творів зарубіжної літератури? На мій погляд, це буде доречним та цікавим.  Враховуючи вік здобувачів освіти, пропоную створення постерів, презентацій чи "хмар" слів українською та іноземними мовами, зробити власний переклад цитати з твору чи прочитати мовою оригіналу, написати листа автору чи герою двома мовами.  Радію кожній роботі, обов'язково демонструю цікаві, оригінальні та якісні зразки, заохочую до активності інших.

       

                                        

                                                                                                                                                                                                                                              

                                                                                                         

       

Дуже приємно, коли до створення постерів з використанням різних мов долучаються здобувачі освіти, які знаходяться в різних країнах Європи. Це цікаво, покращує спілкування та заохочує дітей до демонстрації нових знань та навичок. А ми на уроках чуємо та говоримо українською, англійською, німецькою та польською мовами.